Նկարագրություն
Poedit Mac-ի համար - Թարգմանության վերջնական խմբագիր մշակողների համար
Դուք ծրագրավորող եք, փնտրում եք արդյունավետ և հեշտ օգտագործվող թարգմանության խմբագրիչ: Մի նայեք ավելին, քան Poedit Mac-ի համար: Այս հզոր ծրագրաշարը հատուկ ստեղծված է օգնելու մշակողներին թարգմանել հավելվածներ և կայքեր, որոնք օգտագործում են GNU gettext տեղայնացման համար: Gettext-ի բոլոր սովորաբար օգտագործվող հատկանիշների աջակցությամբ, ներառյալ հոգնակիները, հաղորդագրությունների համատեքստերը և սկզբնաղբյուրից թարգմանվող տողերի դուրսբերումը, Poedit-ը կատարյալ գործիք է ձեր թարգմանության գործընթացը պարզեցնելու համար:
Շեղումներից զերծ մոտեցում
Poedit-ի առանձնահատուկ առանձնահատկություններից մեկը նրա առանց շեղումների մոտեցումն է: Ինտերֆեյսը դիտավորյալ սպարտայով պահելով՝ այս ծրագրաշարն ապահովում է, որ ձեր ուշադրությունը մնա թարգմանության վրա, որի վրա աշխատում եք: Այլևս ոչ մի շեղում կամ ավելորդ խառնաշփոթ, միայն դուք և ձեր աշխատանքը:
Ընդհանուր խնդիրների հայտնաբերում
Gettext-ը երբեմն կարող է բարդ լինել, բայց Poedit-ի խնդիրների հայտնաբերման ընդհանուր հատկանիշով դուք կարող եք վստահ լինել, որ ցանկացած խնդիր կբացահայտվի նախքան դրանք խնդիրներ առաջացնելը: Անկախ նրանից, թե դա սխալ % է, թե մեկ այլ ընդհանուր խնդիր, Poedit-ը ստուգում է այս խնդիրները և համապատասխանաբար զգուշացնում է ձեզ:
Առաջարկվող թարգմանություններ
Poedit-ի մեկ այլ հիանալի առանձնահատկությունը թարգմանությունների առաջարկած ֆունկցիոնալությունն է: Ստանալով առաջարկներ հսկայական առցանց տվյալների բազայից, որը պարունակում է հարյուր միլիոնավոր գրառումներ և դրանք համատեղելով ձեր անձնական թարգմանչական հիշողության հետ (որը պահպանում է հավելվածը), ինչպես նաև մեքենայական թարգմանության գերժամանակակից տեխնոլոգիայի հետ՝ այս ծրագրաշարն ավելի արագ և հեշտ է դարձնում թարգմանությունը, քան երբեւէ.
WordPress աջակցություն
Ծրագրավորողների համար, ովքեր աշխատում են հատուկ WordPress-ի թեմաներով և պլագիններով, Poedit-ն ունի հատուկ ներկառուցված աջակցություն: Սա նշանակում է, որ ձեր թարգմանչական ֆայլերի (կամ ձևանմուշների) պահպանումը երբեք ավելի հեշտ չի եղել:
Pro հատկանիշները միացված են
Poedit-ի այս տարբերակը միացված է Pro-ի բոլոր հնարավորություններով, որպեսզի կարողանաք լիովին օգտվել այս հզոր ծրագրաշարի առաջարկած ամեն ինչից: Ընդլայնված որոնման հնարավորություններից մինչև կարգավորելի դյուրանցումներ և ավելին. այս գործիքը ձեռքի տակ ունենալով ինչի կարող եք հասնել, սահմանափակում չկա:
Եզրակացություն
Եզրափակելով, եթե դուք ծրագրավորող եք, որը փնտրում է GNU gettext տեղայնացման տեխնոլոգիայի միջոցով հավելվածները կամ կայքերը թարգմանելու արդյունավետ միջոց, մի նայեք Poedit-ից: Իր առանց շեղումների մոտեցման, խնդիրների հայտնաբերման ընդհանուր հատկանիշի, թարգմանությունների առաջարկվող գործառույթը ապահովված է ժամանակակից մեքենայական ուսուցման ալգորիթմներով՝ զուգորդված անձնական հիշողության պահպանման հնարավորություններով՝ ներկառուցված WordPress-ի հատուկ աջակցությամբ: Այսօր ավելի լավ ընտրություն պարզապես չկա:
Ամբողջական բնութագիրը
| Հրատարակիչ | Vaclav Slavik |
| Հրատարակիչների կայք | http://www.poedit.net |
| Թողարկման ամսաթիվ | 2020-08-13 |
| Ավելացման ամսաթիվը | 2020-08-13 |
| Կատեգորիա | Մշակողի գործիքներ |
| Ենթակարգ | Մասնագիտացված գործիքներ |
| Տարբերակ | 2.4.1 |
| OS պահանջները | Macintosh |
| Պահանջներ | macOS Mojave macOS High Sierra macOS Sierra OS X El Capitan |
| Գինը | Free |
| Շաբաթական ներբեռնումներ | 1 |
| Ընդհանուր ներբեռնումներ | 1204 |
Comments: