Caption Translator 1.0
Նկարագրություն
Ենթագրերի թարգմանիչ. չինարեն ենթագրերով ֆիլմերի իրական ժամանակի թարգմանություն անգլերեն
Կինոյի սիրահար եք, ով սիրում է արտասահմանյան ֆիլմեր դիտել, բայց դժվարանում է ենթագրերը հասկանալու հարցում: Հաճա՞խ եք նկատում, որ լեզվական խոչընդոտների պատճառով բաց եք թողնում ֆիլմի նրբություններն ու մանրամասները: Եթե այո, ապա Caption Translator-ը ձեզ համար կատարյալ լուծում է:
Caption Translator-ը անվճար ծրագիր է, որը թույլ է տալիս իրական ժամանակում թարգմանել չինական ենթագրերով ֆիլմերը անգլերեն: Այս ծրագրաշարի միջոցով դուք կարող եք վայելել ձեր սիրելի արտասահմանյան ֆիլմերը՝ առանց լեզվական խոչընդոտների: Ծրագիրը օգտագործում է բաց կոդով օպտիկական նիշերի ճանաչման (OCR) ծրագրակազմը (tesseract) և Microsoft-ի թարգմանչական ծառայությունը՝ էկրանի ընտրված հատվածը նկարելու, սկանավորված տեքստը չինական այբուբենի վերծանման, անգլերեն թարգմանելու և ձեր էկրանին ցուցադրելու համար:
Ինչպե՞ս է աշխատում ենթագրերի թարգմանիչը:
Caption Translator-ն աշխատում է ձեր էկրանի ընտրված հատվածը նկարելով, որտեղ ցուցադրվում են ենթագրերը: Այնուհետև այն օգտագործում է OCR տեխնոլոգիա՝ սկանավորված տեքստը չինական տառերով ճանաչելու և փոխակերպելու համար: Երբ դա արվի, այն ուղարկում է այս տեքստը Microsoft-ի թարգմանչական ծառայությանը, որն իրական ժամանակում թարգմանում է այն չինարենից անգլերեն:
Թարգմանված տեքստն այնուհետև ցուցադրվում է ձեր էկրանին՝ ֆիլմի ձայնի հետ համաժամանակյա, որպեսզի հեշտությամբ կարողանաք հետևել: Ծրագիրը նաև թույլ է տալիս հարմարեցնել տառատեսակի չափը և գույնը՝ ավելի լավ ընթերցանության համար:
Հատկություններ:
1. Իրական ժամանակի թարգմանություն. Caption Translator-ն ապահովում է չինարեն ենթագրերով ֆիլմերի իրական ժամանակի թարգմանությունը անգլերեն, որպեսզի կարողանաք վայելել օտարերկրյա ֆիլմերը՝ առանց որևէ լեզվական խոչընդոտների:
2. Հեշտ օգտագործվող ինտերֆեյս. օգտագործողի համար հարմար ինտերֆեյսը հեշտացնում է բոլորի համար Caption Translator-ի օգտագործումը՝ առանց որևէ տեխնիկական գիտելիքների կամ փորձաքննության:
3. Կարգավորելի Կարգավորումներ. Դուք կարող եք հարմարեցնել տառատեսակի չափը և գույնը՝ ըստ ձեր նախասիրությունների՝ ավելի լավ ընթերցանության համար:
4. Անվճար հավելված. Caption Translator-ը լիովին անվճար է ներբեռնման և օգտագործման համար՝ հասանելի դարձնելով այն բոլորի համար, ովքեր ցանկանում են դիտել արտասահմանյան ֆիլմեր՝ առանց որևէ լեզվական խոչընդոտների:
5. Բարձր ճշգրտության OCR տեխնոլոգիա. ծրագրաշարն օգտագործում է բարձր ճշգրտության OCR տեխնոլոգիա (tesseract), որն ապահովում է պատկերների կամ տեսանյութերի սկանավորված տեքստի ճշգրիտ ճանաչում և տառադարձում:
Օգուտները:
1. Վայելեք օտարերկրյա ֆիլմերն առանց լեզվական խոչընդոտների. Caption Translator-ի միջոցով դուք կարող եք վայելել արտասահմանյան ֆիլմեր՝ չանհանգստանալով ենթագրերը հասկանալու կամ լեզվական խոչընդոտների պատճառով կարևոր մանրամասներից:
2. Բարելավեք ձեր լեզվական հմտությունները. թարգմանված ենթագրերով ֆիլմեր դիտելը օգնում է բարելավել ձեր բառապաշարի հմտությունները, ինչպես նաև լսելու ըմբռնման հմտությունները երկու լեզուներով՝ չինարեն և անգլերեն:
3. Խնայել ժամանակ և ջանք. ժամերով առցանց թարգմանություններ փնտրելու կամ պաշտոնական թարգմանությունների սպասելու փոխարեն՝ ֆիլմեր դիտելիս դուք ստանում եք ակնթարթային թարգմանություններ:
4. Անվճար հավելված. Ինչպես նշվեց ավելի վաղ, հավելվածն անվճար է, և այն հասանելի է դառնում, նույնիսկ եթե որևէ մեկը ունի սահմանափակ բյուջե:
5. Բարձր ճշգրտությամբ թարգմանություններ. ենթագրերի թարգմանչի կողմից օգտագործվող բարձր ճշգրտության OCR տեխնոլոգիայով դուք ամեն անգամ ճշգրիտ թարգմանություններ եք ստանում:
Եզրակացություն:
Եզրափակելով, Caption translator-ն առաջարկում է նորարարական լուծում, որը մարդկանց հնարավորություն է տալիս ամբողջ աշխարհում դիտել իրենց սիրելի չինական ենթագրերով ֆիլմերը անգլերենով: Իր հեշտ օգտագործվող ինտերֆեյսի, կարգավորելի պարամետրերի և բարձր ճշգրտության OCR տեխնոլոգիայի շնորհիվ այն ապահովում է գերազանց օգտագործողի փորձ: Ավելին, այն ամբողջովին անվճար է, որը հասանելի է նույնիսկ այն դեպքում, եթե մեկը սահմանափակ բյուջե ունի: Ուրեմն ինչու սպասել: Ներբեռնեք ենթագրերի թարգմանիչն այսօր:
Ամբողջական բնութագիրը
Հրատարակիչ | Caption Translator |
Հրատարակիչների կայք | |
Թողարկման ամսաթիվ | 2013-04-01 |
Ավելացման ամսաթիվը | 2013-04-01 |
Կատեգորիա | Ամփորդություն |
Ենթակարգ | Լեզու և թարգմանիչներ |
Տարբերակ | 1.0 |
OS պահանջները | Windows 2003, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
Պահանջներ | Java 1.7 Simplified Chinese fonts installed |
Գինը | Free |
Շաբաթական ներբեռնումներ | 0 |
Ընդհանուր ներբեռնումներ | 84 |
Comments: