Conversation Translator Add-In for Microsoft Lync 2010 7577.284

Եթե ​​դուք հաճախակի ճանապարհորդում եք կամ աշխատում եք աշխարհի տարբեր մասերից մարդկանց հետ, գիտեք, թե որքան դժվար է արդյունավետ հաղորդակցվելը, երբ առկա են լեզվական խոչընդոտներ: Բարեբախտաբար, տեխնոլոգիան ավելի հեշտ է դարձրել, քան երբևէ, հաղթահարել այս խոչընդոտները և կապ հաստատել աշխարհի տարբեր ծայրերից եկած մարդկանց հետ: Նման գործիքներից մեկը Conversation Translator Add-In-ն է Microsoft Lync 2010-ի համար:

Conversation Translator-ը իրական ժամանակի լեզվի թարգմանչական ծառայություն է, որն անխափան կերպով ինտեգրվում է Microsoft Lync-ի ակնթարթային հաղորդագրությունների (IM) խոսակցություններին: Այս հավելյալի միջոցով և՛ ուղարկողը, և՛ ստացողը կարող են զրուցել իրենց մայրենի լեզվով, և Conversation Translator-ն ավտոմատ կերպով կատարում է թարգմանությունը: Սա նշանակում է, որ դուք այլևս պետք չէ պայքարել՝ հասկանալու համար, թե ինչ է ասում ինչ-որ մեկը կամ անհանգստանալ, թե արդյոք ձեր ուղերձը ճշգրիտ է փոխանցվում:

Microsoft Translator վեբ ծառայության կողմից ստեղծված Conversation Translator-ը ներկայումս աջակցում է թարգմանությունը 35 լեզուների միջև: Սա ներառում է այնպիսի հայտնի լեզուներ, ինչպիսիք են իսպաներենը, ֆրանսերենը, գերմաներենը, չինարենը (պարզեցված), ճապոներենը, կորեերենը և շատ ավելին:

Conversation Translator-ի օգտագործման հիմնական առավելություններից մեկն այն է, որ այն թույլ է տալիս ավելի բնական հաղորդակցություն ունենալ տարբեր լեզուներով խոսող կողմերի միջև: Փոխանակ ապավինելու անհարմար ձևակերպումներին կամ թուլացած թարգմանություններին, որոնք կարող են ճշգրիտ չփոխանցել ձեր նպատակային իմաստը, դուք կարող եք պարզապես մուտքագրել ձեր հաղորդագրությունը, կարծես ուղղակիորեն ինչ-որ մեկի հետ խոսում եք ձեր լեզվով:

Այս հավելյալի օգտագործման մեկ այլ առավելությունն այն է, որ այն խնայում է ժամանակը և նվազեցնում թյուրիմացությունները: Փոխանակ թարգմանության տարբեր գործիքների միջև ետ ու առաջ անցնելու կամ մարդկային թարգմանիչների վրա հույս դնելու փոխարեն, որոնք միշտ հասանելի չեն, Conversation Translator-ը տրամադրում է ակնթարթային լուծում հենց ձեր IM խոսակցության պատուհանում:

Բացի Lync-ի խոսակցությունների իրական ժամանակի թարգմանիչի իր հիմնական գործառույթից, Conversation Translator-ն առաջարկում է նաև մի քանի այլ օգտակար գործառույթներ.

- Կարգավորելի կարգավորումներ. Դուք կարող եք կարգավորել տարբեր կարգավորումներ՝ կապված թարգմանությունների ցուցադրման հետ (օրինակ՝ ցուցադրել բնօրինակ տեքստը թարգմանված տեքստի կողքին), որոնց լեզուները լռելյայն օգտագործվում են մուտքային/ելքային հաղորդագրությունների համար:

- Թարգմանությունների պատմություն. Դուք կարող եք դիտել բոլոր թարգմանված հաղորդագրությունների գրանցամատյանը զրույցի շղթայում:

- Արտասանության աջակցություն. եթե չգիտեք, թե ինչպես ճիշտ արտասանել որևէ բառ այլ լեզվով. այս ֆունկցիան ապահովում է աուդիո նվագարկումը, որպեսզի կարողանաք լսել, թե ինչպես պետք է հնչեն բառերը:

- Լեզվի հայտնաբերում. Եթե ինչ-որ մեկը ձեզ հաղորդագրություն է ուղարկում անծանոթ լեզվով. այս ֆունկցիան ավտոմատ կերպով կբացահայտի, թե որ լեզուն են նրանք օգտագործում, որպեսզի համապատասխան թարգմանություններ ապահովվեն:

Ընդհանուր առմամբ; եթե Ձեզ անհրաժեշտ է հեշտ օգտագործման գործիք Lync-ի խոսակցությունների ընթացքում բազմաթիվ լեզուներով հաղորդակցվելու համար. ապա մի նայեք, քան Զրույցի թարգմանիչ հավելումը Microsoft Lync 2010-ի համար: Իր հզոր թարգմանչական հնարավորություններով; հարմարեցված պարամետրեր; արտասանության աջակցություն; և այլ օգտակար գործառույթներ. այս հավելումը միջլեզու հաղորդակցությունն ավելի հեշտ է դարձնում, քան երբևէ: